நீங்கின் தெறூஉம் குறுகுங்கால் தண்ணென்னும் தீயாண்டுப் பெற்றாள் இவள்?
Original Tamil · Tiruvalluvar · Senkanthal digital edition
Read Kural 1104 ↗Kural 1104
Withdraw, it burns; approach, it soothes the pain; Whence did the maid this wondrous fire obtain?
G. U. Pope · 1886 · Public domain. Historical wording is preserved.
Source record
Tiruvalluvar; Tamil digital dataset Senkanthal.org
MIT (explicit dataset permission in repository README); underlying classical Tamil public domain
Text SHA256: cc718d3dccd2d25ab1821683ff2a35a6dbb1c046f403115c285b3f450eed8113