கண்ணுள்ளின் போகார் இமைப்பின் பருகுவரா நுண்ணியர்எம் காத லவர்.
Original Tamil · Tiruvalluvar · Senkanthal digital edition
Read Kural 1126 ↗Kural 1126
My loved one's subtle form departs not from my eyes; I wink them not, lest I should pain him where he lies.
G. U. Pope · 1886 · Public domain. Historical wording is preserved.
Source record
Tiruvalluvar; Tamil digital dataset Senkanthal.org
MIT (explicit dataset permission in repository README); underlying classical Tamil public domain
Text SHA256: a418728b10a337277eb9b8fc436543d5b50fe4f23ccdfbdcb8bdefd8361a4422