தண்ணந் துறைவன் தணந்தமை நம்மினும் முன்னம் உணர்ந்த வளை.
Original Tamil · Tiruvalluvar · Senkanthal digital edition
Read Kural 1277 ↗Kural 1277
My severance from the lord of this cool shore, My very armlets told me long before.
G. U. Pope · 1886 · Public domain. Historical wording is preserved.
Source record
Tiruvalluvar; Tamil digital dataset Senkanthal.org
MIT (explicit dataset permission in repository README); underlying classical Tamil public domain
Text SHA256: f217dfadaacb1a52f27157f5fd29d1a76ba6b0004d30153ae1392b79f891e99c