The Living Kural
Virtue / CHAPTER 17

Kural 163

Kural 163 · Not Envying

அறன்ஆக்கம் வேண்டாதான் என்பான் பிறனாக்கம் பேணாது அழுக்கறுப் பான்.

Original Tamil · Tiruvalluvar · Senkanthal digital edition

Read Kural 163 ↗
Sourced translation · English

Nor wealth nor virtue does that man desire 'tis plain, Whom others' wealth delights not, feeling envious pain.

G. U. Pope · 1886 · Public domain. Historical wording is preserved.

Source record

Tiruvalluvar; Tamil digital dataset Senkanthal.org

MIT (explicit dataset permission in repository README); underlying classical Tamil public domain

Text SHA256: ae528a6927df224d1ab5dcb4ecc4f63e0c3a2cf7d3eb83c2615947d6608f7139

Full provenance