The Living Kural
Virtue / CHAPTER 17

Kural 169

Kural 169 · Not Envying

அவ்விய நெஞ்சத்தான் ஆக்கமும் செவ்வியான் கேடும் நினைக்கப் படும்.

Original Tamil · Tiruvalluvar · Senkanthal digital edition

Read Kural 169 ↗
Sourced translation · English

To men of envious heart, when comes increase of joy, Or loss to blameless men, the 'why' will thoughtful hearts employ.

G. U. Pope · 1886 · Public domain. Historical wording is preserved.

Source record

Tiruvalluvar; Tamil digital dataset Senkanthal.org

MIT (explicit dataset permission in repository README); underlying classical Tamil public domain

Text SHA256: 0d8b1ec6d266a6ff40dcaab496d5f53e238f346d9fcd10004e87c2ac8e0045b5

Full provenance