The Living Kural
Virtue / CHAPTER 24

Kural 240

Kural 240 · Renown

வசையொழிய வாழ்வாரே வாழ்வார் இசையொழிய வாழ்வாரே வாழா தவர்.

Original Tamil · Tiruvalluvar · Senkanthal digital edition

Read Kural 240 ↗
Sourced translation · English

Who live without reproach, them living men we deem; Who live without renown, live not, though living men they seem.

G. U. Pope · 1886 · Public domain. Historical wording is preserved.

Source record

Tiruvalluvar; Tamil digital dataset Senkanthal.org

MIT (explicit dataset permission in repository README); underlying classical Tamil public domain

Text SHA256: 8c1a1fd16a3bbd97d60dc1c0bb33be61138a32a2a92e76f5468dfe36167941d9

Full provenance