The Living Kural
Virtue / CHAPTER 31

Kural 308

Kural 308 · Restraining Anger

இணர்எரி தோய்வன்ன இன்னா செயினும் புணரின் வெகுளாமை நன்று.

Original Tamil · Tiruvalluvar · Senkanthal digital edition

Read Kural 308 ↗
Sourced translation · English

Though men should work thee woe, like touch of tongues of fire. 'Tis well if thou canst save thy soul from burning ire.

G. U. Pope · 1886 · Public domain. Historical wording is preserved.

Source record

Tiruvalluvar; Tamil digital dataset Senkanthal.org

MIT (explicit dataset permission in repository README); underlying classical Tamil public domain

Text SHA256: c740220765e52cfb4a17d41cbdebdb75af4507718c9400258e011d8e3cafd25d

Full provenance