The Living Kural
Virtue / CHAPTER 35

Kural 349

Kural 349 · Renunciation

பற்றற்ற கண்ணே பிறப்பறுக்கும் மற்று நிலையாமை காணப் படும்.

Original Tamil · Tiruvalluvar · Senkanthal digital edition

Read Kural 349 ↗
Sourced translation · English

When that which clings falls off, severed is being's tie; All else will then be seen as instability.

G. U. Pope · 1886 · Public domain. Historical wording is preserved.

Source record

Tiruvalluvar; Tamil digital dataset Senkanthal.org

MIT (explicit dataset permission in repository README); underlying classical Tamil public domain

Text SHA256: 7b0167ca2ee091813126653ac95d1cae21846966026e3964d55eca4facdc6b7a

Full provenance