சிறைகாக்கும் காப்பெவன் செய்யும் மகளிர் நிறைகாக்கும் காப்பே தலை.
Original Tamil · Tiruvalluvar · Senkanthal digital edition
Read Kural 57 ↗Kural 57
Of what avail is watch and ward? Honour's woman's safest guard.
G. U. Pope · 1886 · Public domain. Historical wording is preserved.
Source record
Tiruvalluvar; Tamil digital dataset Senkanthal.org
MIT (explicit dataset permission in repository README); underlying classical Tamil public domain
Text SHA256: d24f6244708a991a4507f51561249f74810bfeb01b138efe9bb8a26210abff86