The Living Kural
Virtue / CHAPTER 11

Kural 109

Kural 109 · Gratitude

கொன்றன்ன இன்னா செயினும் அவர்செய்த ஒன்றுநன்று உள்ளக் கெடும்.

Original Tamil · Tiruvalluvar · Senkanthal digital edition

Read Kural 109 ↗
Sourced translation · English

Effaced straightway is deadliest injury, By thought of one kind act in days gone by.

G. U. Pope · 1886 · Public domain. Historical wording is preserved.

Source record

Tiruvalluvar; Tamil digital dataset Senkanthal.org

MIT (explicit dataset permission in repository README); underlying classical Tamil public domain

Text SHA256: 16c5edf3ef289c727c2b697bfffdc88378bd41306ef81a6f0ae40ac431726a84

Full provenance