நசைஇயார் நல்கார் எனினும் அவர்மாட்டு இசையும் இனிய செவிக்கு.
Original Tamil · Tiruvalluvar · Senkanthal digital edition
Read Kural 1199 ↗Kural 1199
Though he my heart desires no grace accords to me, Yet every accent of his voice is melody.
G. U. Pope · 1886 · Public domain. Historical wording is preserved.
Source record
Tiruvalluvar; Tamil digital dataset Senkanthal.org
MIT (explicit dataset permission in repository README); underlying classical Tamil public domain
Text SHA256: 914614666b269db9a4bfe80ac5188071864d33c095566c24702c65f8ed6429bf