உறாஅர்க்கு உறுநோய் உரைப்பாய் கடலைச் செறாஅஅய் வாழிய நெஞ்சு.
Original Tamil · Tiruvalluvar · Senkanthal digital edition
Read Kural 1200 ↗Kural 1200
Tell him thy pain that loves not thee? Farewell, my soul, fill up the sea!
G. U. Pope · 1886 · Public domain. Historical wording is preserved.
Source record
Tiruvalluvar; Tamil digital dataset Senkanthal.org
MIT (explicit dataset permission in repository README); underlying classical Tamil public domain
Text SHA256: 9160daffe23947ff69d49e73bda5d161679ab3009e20651e101870c660817f20