மற்றியான் என்னுளேன் மன்னோ அவரொடி யான் உற்றநாள் உள்ள உளேன்.
Original Tamil · Tiruvalluvar · Senkanthal digital edition
Read Kural 1206 ↗மற்றியான் என்னுளேன் மன்னோ அவரொடி யான் உற்றநாள் உள்ள உளேன்.
Original Tamil · Tiruvalluvar · Senkanthal digital edition
Read Kural 1206 ↗How live I yet? I live to ponder o'er The days of bliss with him that are no more.
G. U. Pope · 1886 · Public domain. Historical wording is preserved.
Tiruvalluvar; Tamil digital dataset Senkanthal.org
MIT (explicit dataset permission in repository README); underlying classical Tamil public domain
Text SHA256: 20afbace25506767ddd5fbfb7e76b3ff033a30f1cca982fe66dbd307e30950cb