The Living Kural
Love / CHAPTER 125

Kural 1243

Kural 1243 · Soliloquy

இருந்துள்ளி என்பரிதல் நெஞ்சே பரிந்துள்ளல் பைதல்நோய் செய்தார்கண் இல்.

Original Tamil · Tiruvalluvar · Senkanthal digital edition

Read Kural 1243 ↗
Sourced translation · English

What comes of sitting here in pining thought, O heart? He knows No pitying thought, the cause of all these wasting woes.

G. U. Pope · 1886 · Public domain. Historical wording is preserved.

Source record

Tiruvalluvar; Tamil digital dataset Senkanthal.org

MIT (explicit dataset permission in repository README); underlying classical Tamil public domain

Text SHA256: ed4d9dc1a4a91f137d046bc294fca7068f38183ceb45102343875aa28b3f0ecf

Full provenance