கண்ணும் கொளச்சேறி நெஞ்சே இவையென்னைத் தின்னும் அவர்க்காணல் உற்று.
Original Tamil · Tiruvalluvar · Senkanthal digital edition
Read Kural 1244 ↗Kural 1244
O rid me of these eyes, my heart; for they, Longing to see him, wear my life away.
G. U. Pope · 1886 · Public domain. Historical wording is preserved.
Source record
Tiruvalluvar; Tamil digital dataset Senkanthal.org
MIT (explicit dataset permission in repository README); underlying classical Tamil public domain
Text SHA256: dbecc27f91d17794ea28d3bbaa8161a3be972fbab660cfb5fe4c5e9b8922599a