மணியில் திகழ்தரு நூல்போல் மடந்தை அணியில் திகழ்வதொன்று உண்டு.
Original Tamil · Tiruvalluvar · Senkanthal digital edition
Read Kural 1273 ↗மணியில் திகழ்தரு நூல்போல் மடந்தை அணியில் திகழ்வதொன்று உண்டு.
Original Tamil · Tiruvalluvar · Senkanthal digital edition
Read Kural 1273 ↗As through the crystal beads is seen the thread on which they 're strung So in her beauty gleams some thought cannot find a tongue.
G. U. Pope · 1886 · Public domain. Historical wording is preserved.
Tiruvalluvar; Tamil digital dataset Senkanthal.org
MIT (explicit dataset permission in repository README); underlying classical Tamil public domain
Text SHA256: 0d4f1646673befd31c82e1d59b54c2ecf492f4ad2fe8bbd0e68d442ab92bc21e