காணுங்கால் காணேன் தவறாய காணாக்கால் காணேன் தவறல் லவை.
Original Tamil · Tiruvalluvar · Senkanthal digital edition
Read Kural 1286 ↗காணுங்கால் காணேன் தவறாய காணாக்கால் காணேன் தவறல் லவை.
Original Tamil · Tiruvalluvar · Senkanthal digital edition
Read Kural 1286 ↗When him I see, to all his faults I 'm blind; But when I see him not, nothing but faults I find.
G. U. Pope · 1886 · Public domain. Historical wording is preserved.
Tiruvalluvar; Tamil digital dataset Senkanthal.org
MIT (explicit dataset permission in repository README); underlying classical Tamil public domain
Text SHA256: edb4ccf3f06cf53d32894f9b067382459f75900c9a4452d03df8ef0186a5fbe9