தும்முச் செறுப்ப அழுதாள் நுமர்உள்ளல் எம்மை மறைத்திரோ என்று.
Original Tamil · Tiruvalluvar · Senkanthal digital edition
Read Kural 1318 ↗Kural 1318
And so next time I checked my sneeze; She forthwith wept and cried, (That woman difficult to please), 'Your thoughts from me you hide'.
G. U. Pope · 1886 · Public domain. Historical wording is preserved.
Source record
Tiruvalluvar; Tamil digital dataset Senkanthal.org
MIT (explicit dataset permission in repository README); underlying classical Tamil public domain
Text SHA256: dfb5934e2779e85eebe0837a171a5c87a7afb4939cacfa2f7e59c7145c00a4a4