ஊடலின் தோன்றும் சிறுதுனி நல்லளி வாடினும் பாடு பெறும்.
Original Tamil · Tiruvalluvar · Senkanthal digital edition
Read Kural 1322 ↗Kural 1322
My 'anger feigned' gives but a little pain; And when affection droops, it makes it bloom again.
G. U. Pope · 1886 · Public domain. Historical wording is preserved.
Source record
Tiruvalluvar; Tamil digital dataset Senkanthal.org
MIT (explicit dataset permission in repository README); underlying classical Tamil public domain
Text SHA256: 965757e5635755a9023151555a19b765fc512196d90ba8a629f40b82de80909b