The Living Kural
Virtue / CHAPTER 1

Kural 3

Kural 3 · The Praise of God

மலர்மிசை ஏகினான் மாணடி சேர்ந்தார் நிலமிசை நீடுவாழ் வார்.

Original Tamil · Tiruvalluvar · Senkanthal digital edition

Read Kural 3 ↗
Sourced translation · English

His feet, 'Who o'er the full-blown flower hath past,' who gain In bliss long time shall dwell above this earthly plain.

G. U. Pope · 1886 · Public domain. Historical wording is preserved.

Source record

Tiruvalluvar; Tamil digital dataset Senkanthal.org

MIT (explicit dataset permission in repository README); underlying classical Tamil public domain

Text SHA256: 54f499102076e5b1bbcdf4874bba3ec091ee3410c20eb07c4141579aa99073e3

Full provenance