The Living Kural
Virtue / CHAPTER 33

Kural 329

Kural 329 · Not killing

கொலைவினைய ராகிய மாக்கள் புலைவினையர் புன்மை தெரிவா ரகத்து.

Original Tamil · Tiruvalluvar · Senkanthal digital edition

Read Kural 329 ↗
Sourced translation · English

Whose trade is 'killing', always vile they show, To minds of them who what is vileness know.

G. U. Pope · 1886 · Public domain. Historical wording is preserved.

Source record

Tiruvalluvar; Tamil digital dataset Senkanthal.org

MIT (explicit dataset permission in repository README); underlying classical Tamil public domain

Text SHA256: d970225dc371c2df90dd2a17eb348078d95ae065d0cb8909e981a05027576e71

Full provenance