The Living Kural
Virtue / CHAPTER 4

Kural 33

Kural 33 · Assertion of the Strength of Virtue

ஒல்லும் வகையான் அறவினை ஓவாதே செல்லும்வாய் எல்லாஞ் செயல்.

Original Tamil · Tiruvalluvar · Senkanthal digital edition

Read Kural 33 ↗
Sourced translation · English

To finish virtue's work with ceaseless effort strive, What way thou may'st, where'er thou see'st the work may thrive.

G. U. Pope · 1886 · Public domain. Historical wording is preserved.

Source record

Tiruvalluvar; Tamil digital dataset Senkanthal.org

MIT (explicit dataset permission in repository README); underlying classical Tamil public domain

Text SHA256: c7c549650003dc0611656d18f12fbde6c6793212b953ecf6f80fbf568bd7bcf8

Full provenance