The Living Kural
Virtue / CHAPTER 34

Kural 332

Kural 332 · Instability

கூத்தாட்டு அவைக் குழாத் தற்றே பெருஞ்செல்வம் போக்கும் அதுவிளிந் தற்று.

Original Tamil · Tiruvalluvar · Senkanthal digital edition

Read Kural 332 ↗
Sourced translation · English

As crowds round dancers fill the hall, is wealth's increase; Its loss, as throngs dispersing, when the dances cease.

G. U. Pope · 1886 · Public domain. Historical wording is preserved.

Source record

Tiruvalluvar; Tamil digital dataset Senkanthal.org

MIT (explicit dataset permission in repository README); underlying classical Tamil public domain

Text SHA256: b446d0d0d376cf18375adae6dfcccb6555418a0e4e90864465a945cde4bbbfad

Full provenance