குடம்பை தனித்து ஒழியப் புள்பறந் தற்றே உடம்பொடு உயிரிடை நட்பு.
Original Tamil · Tiruvalluvar · Senkanthal digital edition
Read Kural 338 ↗Kural 338
Birds fly away, and leave the nest deserted bare; Such is the short-lived friendship soul and body share.
G. U. Pope · 1886 · Public domain. Historical wording is preserved.
Source record
Tiruvalluvar; Tamil digital dataset Senkanthal.org
MIT (explicit dataset permission in repository README); underlying classical Tamil public domain
Text SHA256: 0db7ce02155159136948394435389db23dd302757e286b9ee4bc30923de00e69