The Living Kural
Virtue / CHAPTER 35

Kural 344

Kural 344 · Renunciation

இயல்பாகும் நோன்பிற்கொன்று இன்மை உடைமை மயலாகும் மற்றும் பெயர்த்து.

Original Tamil · Tiruvalluvar · Senkanthal digital edition

Read Kural 344 ↗
Sourced translation · English

'Privation absolute' is penance true; 'Possession' brings bewilderment anew.

G. U. Pope · 1886 · Public domain. Historical wording is preserved.

Source record

Tiruvalluvar; Tamil digital dataset Senkanthal.org

MIT (explicit dataset permission in repository README); underlying classical Tamil public domain

Text SHA256: 254aba3dba1d1c4ecdd5dd68619fca67a559a0724b632bf9117d14d2687d3ac4

Full provenance