The Living Kural
Virtue / CHAPTER 4

Kural 35

Kural 35 · Assertion of the Strength of Virtue

அழுக்காறு அவாவெகுளி இன்னாச்சொல் நான்கும் இழுக்கா இயன்றது அறம்.

Original Tamil · Tiruvalluvar · Senkanthal digital edition

Read Kural 35 ↗
Sourced translation · English

'Tis virtue when, his footsteps sliding not through envy, wrath, Lust, evil speech-these four, man onwards moves in ordered path.

G. U. Pope · 1886 · Public domain. Historical wording is preserved.

Source record

Tiruvalluvar; Tamil digital dataset Senkanthal.org

MIT (explicit dataset permission in repository README); underlying classical Tamil public domain

Text SHA256: a4f7ccd9f00313cd5ff173333fc498ff2c75d1978b5ed5ace3ccc2a4c6ae9b23

Full provenance