வினைவலியும் தன்வலியும் மாற்றான் வலியும் துணைவலியும் தூக்கிச் செயல்.
Original Tamil · Tiruvalluvar · Senkanthal digital edition
Read Kural 471 ↗வினைவலியும் தன்வலியும் மாற்றான் வலியும் துணைவலியும் தூக்கிச் செயல்.
Original Tamil · Tiruvalluvar · Senkanthal digital edition
Read Kural 471 ↗The force the strife demands, the force he owns, the force of foes, The force of friends; these should he weigh ere to the war he goes.
G. U. Pope · 1886 · Public domain. Historical wording is preserved.
Tiruvalluvar; Tamil digital dataset Senkanthal.org
MIT (explicit dataset permission in repository README); underlying classical Tamil public domain
Text SHA256: a0b05bd98e7900d41fa553e261015342d17cfe229e7cd9037156abddfa30b8cb