The Living Kural
Wealth & public life / CHAPTER 53

Kural 530

Kural 530 · Cherishing Kinsmen

உழைப்பிரிந்து காரணத்தின் வந்தானை வேந்தன் இழைத் திருந்து எண்ணிக் கொளல்.

Original Tamil · Tiruvalluvar · Senkanthal digital edition

Read Kural 530 ↗
Sourced translation · English

Who causeless went away, then to return, for any cause, ask leave; The king should sift their motives well, consider, and receive!

G. U. Pope · 1886 · Public domain. Historical wording is preserved.

Source record

Tiruvalluvar; Tamil digital dataset Senkanthal.org

MIT (explicit dataset permission in repository README); underlying classical Tamil public domain

Text SHA256: 0c1be73ccb7888ef2254343a8bd978f4b8722fb7207f540a70e11603a276fba3

Full provenance