அன்பிற்கும் உண்டோ அடைக்குந்தாழ் ஆர்வலர் புன்கணீர் பூசல் தரும்.
Original Tamil · Tiruvalluvar · Senkanthal digital edition
Read Kural 71 ↗Kural 71
And is there bar that can even love restrain? The tiny tear shall make the lover's secret plain.
G. U. Pope · 1886 · Public domain. Historical wording is preserved.
Source record
Tiruvalluvar; Tamil digital dataset Senkanthal.org
MIT (explicit dataset permission in repository README); underlying classical Tamil public domain
Text SHA256: 2545f81ab3ab6ce8e46644e6ef02f10bd5127cdecb0b0b2943918e843b28eb3b