The Living Kural
Wealth & public life / CHAPTER 100

Kural 996

Kural 996 · Courtesy

பண்புடையார்ப் பட்டுண்டு உலகம் அதுஇன்றேல் மண்புக்கு மாய்வது மன்.

Original Tamil · Tiruvalluvar · Senkanthal digital edition

Read Kural 996 ↗
Sourced translation · English

The world abides; for 'worthy' men its weight sustain. Were it not so, 'twould fall to dust again.

G. U. Pope · 1886 · Public domain. Historical wording is preserved.

Source record

Tiruvalluvar; Tamil digital dataset Senkanthal.org

MIT (explicit dataset permission in repository README); underlying classical Tamil public domain

Text SHA256: 5eefdaf2ace8b75671a042f6f31e2f85e794fac49b4373e12f67b176c027a4b2

Full provenance