நோக்கினாள் நோக்கி இறைஞ்சினாள் அஃதவள் யாப்பினுள் அட்டிய நீர்.
Original Tamil · Tiruvalluvar · Senkanthal digital edition
Read Kural 1093 ↗Kural 1093
She looked, and looking drooped her head: On springing shoot of love 'its water shed!
G. U. Pope · 1886 · Public domain. Historical wording is preserved.
Source record
Tiruvalluvar; Tamil digital dataset Senkanthal.org
MIT (explicit dataset permission in repository README); underlying classical Tamil public domain
Text SHA256: 7a778dcdf86bd89c6e5a408d01dca81dfc322cbbba1e027b72b5464ce1b9bd49