ஆற்றாரும் ஆற்றி அடுப இடனறிந்து போற்றார்கண் போற்றிச் செயின்.
Original Tamil · Tiruvalluvar · Senkanthal digital edition
Read Kural 493 ↗Kural 493
E'en weak ones mightily prevail, if place of strong defence, They find, protect themselves, and work their foes offence.
G. U. Pope · 1886 · Public domain. Historical wording is preserved.
Source record
Tiruvalluvar; Tamil digital dataset Senkanthal.org
MIT (explicit dataset permission in repository README); underlying classical Tamil public domain
Text SHA256: 019a7c6d323e4618383209ff1012fd87644d48d44672b7d0600edf29d57663f7