அல்லற்பட்டு ஆற்றாது அழுதகண் ணீரன்றே செல்வத்தைத் தேய்க்கும் படை
Original Tamil · Tiruvalluvar · Senkanthal digital edition
Read Kural 555 ↗Kural 555
His people's tears of sorrow past endurance, are not they Sharp instruments to wear the monarch's wealth away?
G. U. Pope · 1886 · Public domain. Historical wording is preserved.
Source record
Tiruvalluvar; Tamil digital dataset Senkanthal.org
MIT (explicit dataset permission in repository README); underlying classical Tamil public domain
Text SHA256: 121bad922bbbe6921edb6b95f0c475e63778f78e1f9d6ef61c9e6ee7edcc2dfc