The Living Kural
Virtue / CHAPTER 1

Kural 8

Kural 8 · The Praise of God

அறவாழி அந்தணன் தாள்சேர்ந்தார்க் கல்லால் பிறவாழி நீந்தல் அரிது.

Original Tamil · Tiruvalluvar · Senkanthal digital edition

Read Kural 8 ↗
Sourced translation · English

Unless His feet 'the Sea of Good, the Fair and Bountiful,' men gain, 'Tis hard the further bank of being's changeful sea to attain.

G. U. Pope · 1886 · Public domain. Historical wording is preserved.

Source record

Tiruvalluvar; Tamil digital dataset Senkanthal.org

MIT (explicit dataset permission in repository README); underlying classical Tamil public domain

Text SHA256: cd0a4c45b771088dd1055f6db5b5f2da63116231d5b39bb50bedd6b9e93e4ecd

Full provenance