The Living Kural
Virtue / CHAPTER 1

Kural 9

Kural 9 · The Praise of God

கோளில் பொறியின் குணமிலவே எண்குணத்தான் தாளை வணங்காத் தலை.

Original Tamil · Tiruvalluvar · Senkanthal digital edition

Read Kural 9 ↗
Sourced translation · English

Before His foot, 'the Eight-fold Excellence,' with unbent head, Who stands, like palsied sense, is to all living functions dead.

G. U. Pope · 1886 · Public domain. Historical wording is preserved.

Source record

Tiruvalluvar; Tamil digital dataset Senkanthal.org

MIT (explicit dataset permission in repository README); underlying classical Tamil public domain

Text SHA256: a5998fc3141274fe40423dc631b085bb25177a5e9fe74a594a65b04154f2a8cb

Full provenance